How to say I love you in Italian
I love you in Italian is ti amo (tee AH-moh) for a partner, and ti voglio bene (tee VOHL-yoh BEH-neh) for family and close friends. Love is amore, and my love is amore mio. To say it back, answer anch'io ti amo, I love you too.
Practice it with a tutor
Live
Live
LiveWho will you say ti amo to?
Pick one to start your plan. It takes about a minute.
Every way to say I love you
Italian has two kinds of I love you: ti amo for romance and ti voglio bene for everyone you love. Pick by who you're talking to.
Romantic love, for a partner. Not for friends or parents.
For family, close friends and partners too. Literally I want good for you.
Warm and common with parents, kids and best friends.
Tantissimo makes it even stronger: ti amo tantissimo.
The usual reply. To ti voglio bene, answer anch'io ti voglio bene.
Attraction, for a crush or early dating.
A woman says innamorata.
A man says innamorato.
Ti amo or ti voglio bene?
Ti amo to a parent or friend sounds odd in Italian. Ti voglio bene works for almost anyone you love.
| Italian | Meaning | Say it to |
|---|---|---|
| ti amo | I love you | A partner |
| ti voglio bene | I love you, I care | Family, friends, partner |
| mi piaci | I like you | A crush |
| amore mio | my love | A partner |
| tesoro | darling | Partner, kids |
| l'amore | love (noun) | Talking about love |
| amare | to love | Ti amo comes from it |
An anniversary at home
Luca reminds you it's your anniversary. Wish him a happy anniversary, say I love you back, then react to his dinner plan.
My love and other words of love
Amore is love and also the most common pet name between partners in Italy.
- casualAmore mioMy love
The everyday way to say my love. Amor mio is also used, mostly in songs.
- casualAmoreLove, darling
Partners call each other amore all day, like honey in English.
- casualTesoroDarling (literally treasure)
For a partner or a child.
- casualMi manchi.I miss you.
Literally you are missing to me.
- casualTi penso sempre.I always think of you.
A sweet line for messages.
- casualTi voglio bene, mamma.I love you, Mom.
How Italians say I love you to a parent.
Pick the best reply
Marco says three things. Say each reply out loud, then pick the one that fits. Every reply is correct Italian; some just don't fit the moment.
How to say ti amo and ti voglio bene
Link the vowels in ti amo
Say tee AH-moh with no break between ti and amo, so it flows like one word. Stress the a.
Gli sounds like lli in million
Voglio is VOHL-yoh, with the tongue flat against the roof of the mouth. Don't say a hard g.
Save ti amo for romance
Italians say ti voglio bene to parents, children and friends. Ti amo to your mom would sound strange.
Amore is love and darling
L'amore is love as a noun, and amore on its own is a pet name. Amare is the verb to love.
Say it out loud with an Italian tutor
Lifelike AI tutors play the other person and correct you as you speak. Pick one to start.
Questions learners ask
How do you say I love you in Italian?
Say ti amo to a partner and ti voglio bene to family and friends. Both are the everyday forms in standard Italian.
What is the difference between ti amo and ti voglio bene?
Ti amo is romantic love. Ti voglio bene is caring love, for parents, children, friends and partners too. Couples use both.
How do you say my love in Italian?
Say amore mio. Partners also just say amore, and amor mio shows up in songs and poems.
How do you say love in Italian?
Love is amore, and the verb to love is amare. Ti amo means I love you and comes from amare.
How do you respond to ti amo?
Say anch'io ti amo, I love you too. To ti voglio bene, reply anch'io ti voglio bene.
Can you say ti amo to your mom?
Usually not. Italians say ti voglio bene, mamma or ti voglio tanto bene to parents. Ti amo is for a partner.
How do you say I love you so much in Italian?
Say ti amo tanto or ti amo tantissimo to a partner, and ti voglio tanto bene to family. On a birthday card, add it after the wishes on happy birthday in Italian.
How do you pronounce ti voglio bene?
Say tee VOHL-yoh BEH-neh, with gli like the lli in million. A Tooter AI tutor speaks standard Italian and can correct your pronunciation as you practice.
Practice saying ti amo with a tutor.
Answer a few quick questions, then practice out loud with a tutor.
By the Tooter Editorial Team. Updated November 15, 2026. Tooter tutors are AI characters, not human teachers.