How to say goodbye in Italian
Goodbye in Italian is arrivederci (ah-ree-veh-DEHR-chee), the polite word for anyone you call Lei. Bye is ciao (chow), for friends, family and people you call tu. To say see you soon, use a presto or ci vediamo. When leaving a shop, add buona giornata.
Practice it with a tutor
Live
Live
LiveWhere will you say arrivederci?
Pick one to start your plan. It takes about a minute.
Every way to say goodbye in Italian
Italian goodbyes follow tu and Lei, like greetings do. Arrivederci is always safe; ciao is for people you know.
chow. For friends, family and people your age. Too casual for shop staff and older strangers.
ah-ree-veh-DEHR-chee. Literally until we see each other again. The standard polite goodbye.
ah-ree-veh-DEHR-lah. Addresses one person as Lei. Very formal and a little old-fashioned; you'll hear it from older staff in hotels or offices.
ah PREH-stoh. Friendly and fine with anyone. Often after ciao or arrivederci.
chee veh-DYAH-moh. Literally we'll see each other. Add a time: ci vediamo dopo, see you later.
ah DOH-poh. For someone you'll see again the same day.
BWOH-nah johr-NAH-tah. What you say leaving a shop or cafe during the day, often with arrivederci.
BWOH-nah seh-RAH-tah. The evening version, for leaving a restaurant or a shop late in the day.
Which goodbye to use
If you'd call someone Lei, say arrivederci. If you'd call them tu, ciao is fine.
| Goodbye | Who with | When |
|---|---|---|
| Ciao | People you call tu | Any time |
| Arrivederci | Anyone | Any time |
| ArrivederLa | One person, very formal | Any time |
| A presto | Anyone | Seeing them soon |
| Ci vediamo | Friends, coworkers | Seeing them again |
| A domani | Anyone | Seeing them tomorrow |
| Buona giornata | Shop and cafe staff | During the day |
| Buona serata | Anyone | In the evening |
Leaving a bakery in Rome
You buy bread at a bakery you visit every morning. You and the owner use Lei, so arrivederci fits, not ciao.
See you later, bye everyone, and other goodbyes
These cover the goodbyes people search for most: to a group, on the phone, and until a set time.
- casualCiao a tuttiBye, everyone
Also hi, everyone. For a group you know. To a formal group: arrivederci a tutti.
- casualCiao ciaoBye bye
Doubled, ciao almost always means goodbye. Very common at the end of a phone call.
- casualCi sentiamoTalk soon
chee sehn-TYAH-moh. Literally we'll hear each other. For ending a call or a chat.
- casualA domaniSee you tomorrow
ah doh-MAH-nee. Fine with anyone you'll really see tomorrow.
- casualAlla prossimaUntil next time
AHL-lah PROHS-see-mah. Relaxed, for when you don't know when you'll meet again.
- politeBuonanotteGood night
bwoh-nah-NOHT-teh. Only when someone is going to bed or heading home late. Earlier in the evening, say buona serata.
- formalAddioFarewell
ahd-DEE-oh. A final goodbye, for someone you'll never see again. Too dramatic for everyday use.
Pick the best reply
Three goodbyes from Marco: as a friend, as a hotel receptionist, and as a coworker. Say each reply out loud, then pick the one that fits. Every reply is correct Italian; some just don't fit the moment.
How to pronounce and use arrivederci
Stress the DEHR
Say ah-ree-veh-DEHR-chee. Roll or tap both r sounds, and finish on chee: the c before i sounds like ch.
Choose by tu and Lei
With someone you call Lei, say arrivederci. With someone you call tu, say ciao. If staff say ciao to you first, ciao back is fine.
Add a wish when you leave
Italians rarely leave a shop with one word. Add buona giornata or buona serata, and answer one with grazie, altrettanto, thanks, you too.
Save addio for real farewells
Addio means goodbye forever and sounds dramatic. For everyday partings, use arrivederci, ciao or a presto.
Say it out loud with an Italian tutor
Lifelike AI tutors play the other person and correct you as you speak. Pick one to start.
Questions learners ask
How do you say goodbye in Italian?
Say arrivederci (ah-ree-veh-DEHR-chee) to anyone you call Lei, like shop staff or a new colleague. With friends and family, ciao is the usual goodbye.
How do you say bye in Italian?
Say ciao (chow), or ciao ciao to sound a little warmer. Ciao means both hi and bye; read more in what ciao means.
How do you write goodbye in Italian?
Goodbye is written arrivederci, one word with a double r at the start. The very formal form is ArrivederLa, often with a capital L for Lei.
What does ciao a tutti mean?
It means bye, everyone, or hi, everyone, depending on whether you're leaving or arriving. You'll see ciao tutti in casual writing, but ciao a tutti is the standard form.
What is the difference between arrivederci and ArrivederLa?
Arrivederci is the everyday polite goodbye. ArrivederLa speaks to one person as Lei and sounds very formal, so most Italians today just say arrivederci.
How do you say see you later in Italian?
Say a dopo or ci vediamo dopo for later today, a domani for tomorrow, and a presto for soon. All of them can follow ciao or arrivederci.
What does addio mean in Italian?
Addio means farewell, a goodbye when you don't expect to meet again. It's common in songs and films but sounds dramatic in daily life.
How do you say goodbye on the phone in Italian?
Friends end calls with ciao ciao or ci sentiamo, talk soon. In a formal call, say arrivederci or buona giornata. Tooter's AI tutors speak standard Italian, so you can practice ending a call out loud.
Say arrivederci to an Italian tutor.
Answer a few quick questions, then practice out loud with a tutor.
By the Tooter Editorial Team. Updated November 13, 2026. Tooter tutors are AI characters, not human teachers.