How to say hello in Portuguese
Hello in Portuguese is olá (oh-LAH), which works with anyone. Hi is oi (oy), the everyday greeting in Brazil. Bom dia (good morning), boa tarde (good afternoon) and boa noite (good evening) are just as common, and tudo bem? (how are you?) usually follows.
Practice it with a tutor
Live
Live
LiveWhere will you say olá?
Pick one to start your plan. It takes about a minute.
Every way to say hello
Olá is always safe. The time-of-day greetings are just as common, and oi is the Brazilian hi. Notes cover Portugal first, then Brazil.
The everyday hello in Portugal, with anyone. In Brazil it sounds a little more formal.
oy. The everyday hi in Brazil, with almost anyone. In Portugal it's understood, but olá is more usual.
Until lunchtime. In shops and offices it's the usual hello in the morning.
From lunchtime until it gets dark.
After dark, as a hello or a goodbye.
Very common in both countries. Tudo bem literally means all good.
Mostly Brazil, often after oi: oi, tudo bom?
For a group, a class or a meeting.
Olá or oi: Portugal vs Brazil
Both countries understand every greeting here. What changes is how often people use them.
| Greeting | In Portugal | In Brazil |
|---|---|---|
| Olá | Everyday hello | A bit more formal |
| Oi | Understood, less used | Everyday hi |
| Bom dia | Hello until lunch | Hello until noon |
| Boa tarde | Lunch until dark | Noon until dark |
| Boa noite | After dark | After dark |
| Tudo bem? | How are you? | How are you? |
Meeting someone at a cafe in Lisbon
Meeting a friend of a friend. You're voiced by a woman here, so you say obrigada and a amiga.
How to reply to tudo bem and como vai
Answer, then ask back. In Portugal friends say e tu?; in Brazil, e você? Rows with a man's form are read by a man.
- casualTudo bem, e tu?Fine, and you?
Portugal, with friends and people your age.
- casualTudo bem, e você?Fine, and you?
Brazil, with almost anyone.
- casualTudo ótimo!All great!
When things are going really well.
- politeVou bem, obrigado. E você?I'm doing well, thanks. And you?
The answer to como vai? (how are you doing?). A woman says obrigada.
- formalBem, obrigada. E o senhor?Well, thanks. And you, sir?
Polite, to an older man or a stranger. A man says obrigado; to a woman, e a senhora?
- casualMais ou menos.So-so.
Honest, for friends. Expect a follow-up question.
Pick the best reply
Someone greets you. Say each reply out loud, then pick the one that fits. Every reply is correct Portuguese; some just don't fit the moment.
How to say hello like a local
Stress the end of olá
Say oh-LAH, with the stress on the last syllable, as the accent shows. Oi sounds like oy in boy.
Bom is nasal
In bom dia, the o goes through your nose and the m is barely closed. In Portugal, the final e in tarde and noite is very light or silent.
Pick the time greeting
In shops, cafes and offices, bom dia, boa tarde or boa noite is the usual hello, more than olá.
Kisses on the cheek
In Portugal, friends and new acquaintances often greet with two kisses on the cheeks, mainly between women or a man and a woman. Men usually shake hands. In Brazil, the number of kisses changes by region.
Say it out loud with a Portuguese tutor
Lifelike AI tutors play the other person and correct you as you speak. Pick one to start.
Questions learners ask
What's hi in Portuguese?
In Brazil, hi is oi (oy), and it works with almost anyone. In Portugal, people usually say olá, which is both hi and hello.
How do you reply to como vai?
Say vou bem, obrigado (a man) or vou bem, obrigada (a woman), then ask back: e você? Como vai means how are you doing, and vou bem means I'm doing well.
Why do Brazilians say oi?
Oi is simply the Brazilian hi: short, friendly and fine with almost anyone in everyday life. Olá exists in Brazil too, but it sounds a little more formal or written.
What countries speak Portuguese?
Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Cape Verde, Guinea-Bissau, São Tomé and Príncipe and East Timor. It's also an official language in Macau and Equatorial Guinea.
How do you say good morning in Portuguese?
Say bom dia. It's the usual hello until lunchtime. After that, switch to boa tarde, and to boa noite once it's dark.
Is olá formal or informal?
In Portugal, olá is neutral and works with anyone. In Brazil it sounds a little more formal than oi, so friends rarely use it with each other.
How do you answer the phone in Portuguese?
In Brazil people say alô. In Portugal you'll hear estou?, sim? or simply olá.
Should I learn hello in Brazilian or European Portuguese?
The greetings are almost the same, so either works. Tooter's Portuguese tutors speak European Portuguese, as spoken in Portugal. Next, learn thank you in Portuguese, where the word changes with your gender.
Say olá to a tutor today.
Answer a few quick questions, then practice out loud with a tutor.
By the Tooter Editorial Team. Updated November 10, 2026. Tooter tutors are AI characters, not human teachers.